mercredi 30 mai 2012

El Perigord celebra el cumpleaños de François

Este mes de mayo ha sido el de los cumpleaños. 















































 Esta fiesta es bien especial porque esta casi toda la familia de François. François que es como mi familia aqui.  Qué habria hecho yo sin el?

La hermana de François es una artista para decorar fiestas
 
 A pesar de lo timido y que no queria que le hicieran escandalo, el François estaba contento
 Con su papa al lado
 Y con la pereirana incrustada
Varias generaciones y varias familias bajo un mismo techo.  Muy divertido, sobre todo con las familias reorganizadas: "y este es el hijo del segundo matrimonio de mi primera mujer, y este mono es el cuarto hijo de mi tercer matrimonio", etc etc... no se siente uno tan bicho raro

 No todo es comidas familiares.  Pudimos dar una vueltica por la region a pesar de la lluvia.  El Perigord esta lleno de ciudadelas medievales colgadas en la roca.  Esta es una vista de Berzac
 Y de ciudades trogloditas en la Roque Gageac
 Rio Dordogne
 Arièlle, François y Alex, el sobrino
Sarlat antes de la lluvia

 Dos complices muertos de risa
 Tres hermanos con botella en mano
 Y el campo con bolas gigantes de paja
 El Perigord, en una de las regiones mas verdes de Francia.  Habrà que volver con mas tiempo por aqui.
Sobre todo que aqui cerca queda Rocamadour.... en otras palabras Rayuela y en un nombre, Cortazar. Saludo desde el Perigord a mis Cronopios favoritos, comenzando por el Richi Corredor.


Mision Tamal para un cumpleaños muy francés

El antojo de cumpleaños de Michaël estuvo increible: le dio por pedir Tamal!

Yo insisto: a mi me engañaron.  Esto no es un normando y mucho menos un francés.  A Michaël lo adoptaron chiquito en alguna casa del barrio Berlin o de Nacederos.
Oiste Yorla, a vos no se te habia perdido un hermano?

No se imaginan el susto: juepucha! de donde voy a sacar yo ingredientes pa' un Tamal en Nantes? Es que hasta en Paris me hubiera dado susto... pero en Nantes????

Berraco antojado este Miguel Alberto! Cuando los chinos de la Plaza Bouffay nos dijeron que tenian hojas de platano, no les creimos.  Sobre todo que nos dieron una bolsa plastica del tamaño de una carpeta pequeña.
En casa descubrimos que las hojas venian bien dobladitas.

Eureka!  La Mision Tamal puede comenzar!

Nos toco cortar las hojas y luego lavarlas
 Como en las fotos de la Pagina Social del Diario del Otun: de izquierda a derecha: Doña maza de maiz, doñas zanahorias, las hojas de platano, el pollo y el cerdo en dos tazas
 Nuestro primer tamalito!
Un homenajeado feliz : )